Differences
Here I have listed the differences between Cardcaptor Sakura and Cardcaptors. There are quite a few....
1. In the dubbed version (Cardcaptors), they take out SO many epsiodes and mix them up. That not only makes it confusing, but it leaves "plot holes" as well.
2. Between the two versions, a lot of names are changed. Here's the ones I can think of:
Sakura Kinomoto-Sakura Avalon
Touya/Toya Kinomoto-Tori Avalon
Syaoran Li-Li Showron x_x
Tomoyo Daidouji- Madison Taylor
Fujitaka Kinomoto- Aiden Avalon
Meiling Li- Meilin Rae
Nadeshiko Kinomoto-Natasha Avalon
Yukito Tsukishiro-Julian Star
+Various student names
3. Sakura Avalon appeared to act a bit more snobby in the dubbed version that Sakura Kinomoto (CCS)
4. A lot of personality changes in the dubbed version. (almost always for the worst >.<)
5. Many cute S & S moments were cut or changed
6. The name of the anime! (Cardcaptor Sakura vs. Cardcaptors)